L\'équipage d\'un chalutier de l\'ouest de l\'Irlande, échoué en mer, lutte pour sa vie contre un parasite croissant dans son approvisionnement en eau.

Crâne rasé, code barre tatoué sur la nuque, costume noir, chemise blanche et cravate rouge : l'agent 47 est le plus mystérieux et le plus insaisissable des tueurs professionnels. Réputé pour la minutie avec laquelle il va jusqu'au bout de ses missions, il obéit toujours à un protocole strict : extrême vigilance, extrême discrétion et extrême soin apporté à l\'exécution de ses contrats. Patience et détermination sont ses deux armes de prédilection. Rien ne l\'arrête. Sa signature : l\'absence de preuves. Sa spécialité : disparaître sitôt sa mission accomplie. Un vrai fantôme, obligé de se découvrir le jour où Belicoff, candidat aux élections russes, lui tend un piège. Avec Interpol, les services secrets russes et trois tueurs de sa propre agence à ses trousses, l\'agent 47 est contraint de briser son propre protocole pour mener à bien sa mission...