Alors que les malentendus et les tentations abondent, le mariage autrefois passionné d'un couple se déroule lentement, raconté à travers des dioramas humoristiques.

La réception pour le jour de l\'indépendance de la Finlande est brutalement interrompue lorsque le palais présidentiel est attaqué et que la direction de l\'État est prise en otage. Max Tanner de la police de sécurité est nommé négociateur dans la crise des otages, qui se déroule dans le cadre d\'un plan plus vaste visant à saper la sécurité européenne.

La réception pour le jour de l\'indépendance de la Finlande est brutalement interrompue lorsque le palais présidentiel est attaqué et que la direction de l\'État est prise en otage. Max Tanner de la police de sécurité est nommé négociateur dans la crise des otages, qui se déroule dans le cadre d\'un plan plus vaste visant à saper la sécurité européenne.

John vit en Californie avec son compagnon Eric et leur fille adoptive Mónica, loin de la vie rurale conservatrice qu?il a quittée voilà des années. Son père, Willis, un homme obstiné issu d?une époque révolue, vit désormais seul dans la ferme isolée où a grandi John. L?esprit de Willis déclinant, John l?emmène avec lui dans l?Ouest, dans l?espoir que sa s?ur Sarah et lui pourront trouver au vieil homme un foyer plus proche de chez eux. Mais leurs bonnes intentions se heurtent au refus absolu de Willis, qui ne veut rien changer à son mode de vie...

John vit en Californie avec son compagnon Eric et leur fille adoptive Mónica, loin de la vie rurale conservatrice qu?il a quittée voilà des années. Son père, Willis, un homme obstiné issu d?une époque révolue, vit désormais seul dans la ferme isolée où a grandi John. L?esprit de Willis déclinant, John l?emmène avec lui dans l?Ouest, dans l?espoir que sa soeur Sarah et lui pourront trouver au vieil homme un foyer plus proche de chez eux. Mais leurs bonnes intentions se heurtent au refus absolu de Willis, qui ne veut rien changer à son mode de vie...

Frans Balder, éminent chercheur suédois en intelligence artificielle fait appel à Lisbeth Salander afin de récupérer un logiciel qu\'il a créé et permettant de prendre le contrôle d\'armes nucléaires. Mais la NSA ainsi qu\'un groupe de terroristes mené par Jan Holster sont également sur la piste du logiciel. Traquée, Lisbeth va faire appel à son ami le journaliste Mikael Blomkvist qu\'elle n\'a pas vu depuis 3 ans.

Frans Balder, éminent chercheur suédois en intelligence artificielle fait appel à Lisbeth Salander afin de récupérer un logiciel qu'il a créé et permettant de prendre le contrôle d'armes nucléaires. Mais la NSA ainsi qu'un groupe de terroristes mené par Jan Holster sont également sur la piste du logiciel. Traquée, Lisbeth va faire appel à son ami le journaliste Mikael Blomkvist qu'elle n'a pas vu depuis 3 ans.