Éducateurs de quartier, Alex et Stéphanie emmènent cinq ados déscolarisés pour faire une traversée de la Méditerranée et les réinsérer par les valeurs de la mer. Mais arrivés au port, ils tombent sur Riton, leur skippeur, un ancien flic de la BAC, qui a tout quitté pour fuir la banlieue. Ces jeunes, c?est son pire cauchemar. Contraints, ils se retrouvent tous embarqués sur le même bateau pour une virée en mer de quinze jours. Une chose est sûre, après cette Traversée, ils n?auront plus tout à fait la même vision du monde?

Mika, un petit escroc, a fait un rapide tour en prison, où il a fait la connaissance de « Poutine », un détenu cinglé et imprévisible. Sitôt sa peine purgée, il décide de repartir à zéro et de refaire sa vie. Alors qu?il s?apprête à épouser la fille d?un riche homme d?affaires, son passé le rattrape : Poutine débarque sans prévenir ! Mika va vite réaliser qu?on ne se débarrasse pas aisément d?un tel boulet...

Pour Goran et son équipe de braqueurs amateurs, le plan était presque parfait : pénétrer de nuit dans un hypermarché pour dévaliser une bijouterie. Mais ces « bras cassés » n?avaient pas prévu l?arrivée d?un vigile pas comme les autres : Walter, un ex-chef de guerre africain qui va les envoyer en enfer?